美國未漂白牛卡紙 (KLB) 出口價格在某些地區似乎將再次下降，相關供應商報告稱，10月份的需求回升幾乎不會發生。而全球范圍內，情況似乎類似——紙板和瓦楞紙箱的需求與去年相比有所下降；通貨膨脹開始對消費者支出產生負面影響；廢舊瓦楞紙箱 (OCC) 的成本正直線下降，但能源，尤其是天然氣和化學品成本仍然很高。

“每個人都對更多的紙箱產量抱有希望，”墨西哥一家公司的聯系人在談到假期需求回升時表示，“但由于通貨膨脹，每個人都擔心，并且對此非常不確定。需求的確在下降，人們對于前景并不十分樂觀。”

“需求緩慢，而且我認為第四季度將慢于預期。”一位向拉丁美洲出口的美國牛卡紙出口商補充道。

厄瓜多爾已經無需進口牛卡紙，預計香蕉季將是正常的，但現在厄瓜多爾國內的箱板紙庫存很高，因此看不到第四季度的機會。智利預計會有一個良好的農業季，希望智利國內的瓦楞紙箱和箱板紙庫存下降，這樣我們可以重新開始業務。

南美的一位紙箱制造商告訴我們，兩個月后“正常訂單”就回來了；在歐洲，有報道稱國內和進口價格都面臨下行壓力或已經下降；在中國，國內箱板紙廠仍在為成本高企和需求減少而苦苦掙扎。

美國牛卡紙出口價格兩年多來首次在7月份開始下跌。在截至9月中旬的3個月里，美國對中國的價格下跌了85美元/噸； 對南美和中美的價格下降了60美元/噸；對南歐地區（意大利和西班牙）的價格下降了50歐元/噸；對墨西哥的價格下滑了20美元/噸。如果本月美國出口價格確實再次下跌，這將是所有四個主要出口目的地的部分出口價格連續第四個月下跌。

自3月份價格上漲以來，北美國內公開市場價格在9月份一直持平。紙箱需求疲軟，OCC廢紙價格暴跌，但包括能源在內的制造成本繼續居高不下或上升。一些人還報告說，在公開的國內市場上掛面紙板的價格較低或預計價格會更低。

“截至10月12日，紙箱廠庫存很高，沒有收到任何大訂單。他們正在努力獲得訂單，”西海岸的一位聯系人特別強調日期說。過去幾個月，聯系人表示，西海岸的紙箱需求被稱為比美國其他地區更弱或更慢。

總而言之，聯系人還表示，他們看到主要綜合生產商提供的出口噸數有所增加。“是的，當然，”一位出口商說，“所有的大企業都有量提供。美國的需求已經放緩，我預計它會放緩。我認為2023年第一季度將是一個挑戰。”

另一位出口商告訴工廠“通常不參與（出口掛面紙板）市場，那些‘新’參與者在價格上非常激進”，尤其是在墨西哥。

北美的需求基本上已經跌落懸崖——需要出口的工廠比我們在相當長一段時間內看到的要多得多。該聯系人預計“將出現更多停機時間以緩解北美供需疲軟”，但“這似乎發生得不夠快”。在另一個例子中，中國買家聲稱一家小型綜合美國紙廠的報價比市場價格低近200 美元/噸。

根據美國政府和美國森林與造紙協會 (AF&PA) 的最新貿易報告，8月份美國未漂白牛皮箱板紙出口有所增長，但增幅不及某些人的預期。聯系人繼續聲稱，隨著美國國內需求自第二季度以來下降，出口的主要集成商將把更多的牛卡紙出口到海外。 然而，聯系人卻指出美國紙廠自9月以來一直在停工。 這一切都發生在6月份美國箱板紙廠和工廠的箱板紙庫存處于20年來的最高水平。